Documents issued in Russia

Russia certificate attestation for the UAE

Russia is an Apostille Convention member, but the UAE is not, so a Russian apostille is only the first step. UAE Embassy Moscow then attests the document together with MOFA.

Certificate folder in a snowy Eastern European city square

Fees and steps checked on

Russia has been in the Apostille Convention since 31 May 1992, but the UAE has not joined, so the Russian stamp covers only half the trip. The other half is UAE Embassy Moscow with MOFA, whose attestation information page sets the rules used here.

Price: We have no fixed Russia total yet. UAE lines are official and the Moscow embassy line is disputed. Message a copy on WhatsApp for one figure. Other countries are on the fees by country page.

  • Personal paper at UAE MOFA: AED 150 each (MOFA FAQ, checked 16 Nov 2026)
  • Commercial paper at UAE MOFA: AED 2,000 each (MOFA FAQ, checked 16 Nov 2026)
  • Portal service fee with delivery is shown before payment (checked 16 Nov 2026)
  • Moscow embassy fee in roubles: sources conflict, so confirm it first

What order do the Russian stamps follow?

Notary and translator, then the Ministry of Justice, then the consular department of the foreign ministry, and last the UAE embassy with MOFA.

No. Authority Place Remark
1 Notary and translator Russia A power of attorney is signed in front of a Russian notary
2 Ministry of Justice Russia Listed in the VFS chain for notarised papers
3 Foreign ministry, consular department Moscow The Russian foreign office step
4 UAE Embassy Moscow and MOFA UAE PASS, online Paper original required

Read on 16 Nov 2026 in the Moscow page and the VFS chain list. Which body applies the apostille varies by document type, so confirm before you begin.

What does the apostille actually prove?

Only that the Russian signature or seal is genuine. The UAE is not a party to the convention, so it still wants its own embassy attestation.

Moscow will not take a paper that lacks the Russian foreign office step. For the general idea of when each route applies, see apostille or legalisation.

Why are the Moscow fee figures unclear?

Agent pages quote both RUB 4,500 and AED 150 for the embassy's own charge. We could not confirm either number, so none is shown as fact.

Only the MOFA lines are firm: AED 150 for personal papers and AED 2,000 for commercial ones, with the service fee displayed at payment.

What does Moscow accept, and what does it turn away?

Case Outcome
Personal or commercial paper issued in Russia Accepted
Paper issued elsewhere Not attested in Moscow
Commercial invoice or certificate of origin Filed at MOFA through eDAS 2.0
Power of attorney Notary signature first
Laminated paper Refused
Several apostilles in one bundle Refused, one apostille for each paper
Language Arabic, English, or officially translated

Read 16 Nov 2026 in the Moscow page and the MOFA FAQ.

How many days does the UAE leg take?

A courier collects within 24 hours of a successful submission and the original returns 24 to 48 hours after release, or 48 to 72 hours from remote areas. Our time by country page compares routes.

Times for the Ministry of Justice and the consular department are unverified, so plan extra days for them.

Why does translation matter so much for Russian papers?

A Russian certificate is normally in Russian. The Moscow page accepts Arabic or English, or an official translation, so plan the translation at the start alongside the notary. Ask the translator and the ministry which form of translation they need, because we have no verified rule on that.

Is any of this done in person?

The UAE leg is online and a MOFA approved courier handles the paper. The notary and ministry visits in Russia need you or a representative there. European routes are compared in attestation from European countries.

What gets a Russian file sent back?

  • The foreign ministry or apostille step is missing.
  • Apostilles were fixed as a bundle.
  • The paper is laminated.
  • There is no official translation for a paper not in Arabic or English.
  • A power of attorney was not signed before a Russian notary.
  • A paper from another country reached Moscow.

If rejected, the attestation fee comes back and the delivery service fee does not.

Official pages checked

Share a photo of the Russian certificate on WhatsApp. We list the missing stamps and quote one total. The online side for all countries is in the embassy digital route guide.

Good to know

Questions people ask

How do I attest a Russian certificate for the UAE?

Prepare the document with a notary and translation if needed, get the Russian foreign ministry step, apply on the UAE MOFA site with UAE PASS choosing Russia as the country of issue, and hand the original to the approved courier.

Is a Russian apostille enough for the UAE?

No. Russia has been in the Apostille Convention since 31 May 1992, but the UAE is not on the HCCH table. The apostille is a first step, then the UAE embassy and MOFA.

Do I need MOFA in Dubai after UAE Embassy Moscow?

No. The Moscow digital route covers the embassy and MOFA in one application, and you receive the attested copy back digitally.

Can UAE Embassy Moscow attest a document from another country?

No. Non-Russian documents cannot be attested in Moscow. Send them to the UAE mission of the country that issued them.

Can I send several Russian apostilles as one bundle?

No. Documents apostilled in a bundle are not accepted. Each document must be apostilled on its own.

How long does the UAE side take?

The courier collects within 24 hours of a successful submission and returns the original 24 to 48 hours after release, or 48 to 72 hours in remote areas.

How much does Russia attestation cost?

The UAE fee is AED 150 personal or AED 2,000 commercial per MOFA. Sources disagree on the Moscow embassy fee, so we do not state one. Send a copy for one total price.

Talk to the attestation team

Send your Russian document

Send a photo of the certificate. You get the Russia steps it needs and one total price before we start.

WhatsApp Contact us